【ぎんなん文庫】2026年2月23日放送「こころを調える」で紹介した本

FMごしょがわら「こころを調える（毎週月曜日13:05）」では、毎月１回、「ぎんなん文庫」より本ほんを紹介しょうかいしております。

今回は、前回からの続き、NHK連続テレビ小説「ばけばけ」関連として、小泉八雲こいずみやくもの絵本を2冊紹介しました。

・むじな（八雲えほんシリーズ）
企画・原案： 小泉 八雲　作： 田辺 青蛙　絵： 高畠 那生　編集： 東 雅夫
出版社： 岩崎書店　2025年11月30日

・TUNAMI！津波
原作： 小泉 八雲　再話： キミコ・カジカワ　絵： エド・ヤング
出版社： グランまま社　発行日： 2011年11月

一冊目は、『むじな』です。小泉八雲こいずみやくもの怪談の世界を、現代の感性で親しみやすく絵本として味わうことができます。八雲やくもが見つめた、人の心の不思議さや、どこか懐かしい日本の空気が静かに立ち上がってきます。

もう一冊は、『TUNAMI！津波』。八雲やくもの作品「生いき神様がみさま（稲むらの火）」をもとにした絵本で、自然しぜんの脅威きょういのなかで人がどう生きるのか、そして他者たしゃのいのちを思う行動とは何かを問いかけてくれます。作中で用いられた「tsunami」という言葉が、世界に広く知られるきっかけの一つになったとも言われてます。

小泉八雲こいずみやくもといえば『怪談かいだん』で知られていますが、日本の精神や風習ふうしゅう、物語の美しさを英語で丁寧ていねいにすくい取り、西洋に伝えたことも大きな功績です。異ことなる文化ぶんかのあいだに橋はしを架かけた存在そんざいともいえるでしょう。

「ぎんなん文庫」に置おいていますので、どうぞ手に取ってお読よみください。「ぎんなん文庫」の所蔵しょぞう本ほんは、お寺てらでも読よめますし、貸し出かしだしも行おこなっております。